إِنَّآ أَعْطَيْنَـٰكَ ٱلْكَوْثَرَ
Inna aAAtaynakaalkawthar
Nous t’avons certes, accordé l’Abondance.
“The Abundance”
La sourate Al-Kawthar (الكوثر) est le 108ᵉ chapitre du Coran, une sourate mecquoise de 3 versets, dont le nom signifie « The Abundance ». Elle fut la 15ᵉ sourate révélée au Prophète ﷺ. Lisez-la ci-dessous en arabe avec la traduction française et la phonétique, écoutez la récitation, et commencez à la mémoriser avec SABR.
Envie de la mémoriser ?
SABR utilise la répétition espacée pour vous aider à mémoriser et retenir le Coran. Gratuit pour commencer.
إِنَّآ أَعْطَيْنَـٰكَ ٱلْكَوْثَرَ
Inna aAAtaynakaalkawthar
Nous t’avons certes, accordé l’Abondance.
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ
Fasalli lirabbika wanhar
Accomplis la Ṣalāt pour ton Seigneur et sacrifie.
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ
Inna shani-aka huwa al-abtar
Celui qui te hait sera certes, sans postérité.
La sourate Al-Kawthar compte 3 versets (ayahs). C'est le 108ᵉ chapitre du Coran.
La sourate Al-Kawthar est une sourate mecquoise, révélée avant l'Hégire. Elle fut la 15ᵉ sourate révélée.
Le nom « Al-Kawthar » (الكوثر) signifie « The Abundance » en français.
SABR découpe la sourate Al-Kawthar en un plan de répétition espacée avec un coach de récitation par IA qui écoute chaque mot. Gratuit pour commencer.