109:1
قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْكَـٰفِرُونَ
Qul ya ayyuha alkafiroon
Dis : "Ô vous les infidèles !
Sourate 109Mecquoise6 versets
Sourate Al-Kafirun
الكافرون
“The Disbelievers”
À propos de la sourate Al-Kafirun
La sourate Al-Kafirun (الكافرون) est le 109ᵉ chapitre du Coran, une sourate mecquoise de 6 versets, dont le nom signifie « The Disbelievers ». Elle fut la 18ᵉ sourate révélée au Prophète ﷺ. Lisez-la ci-dessous en arabe avec la traduction française et la phonétique, écoutez la récitation, et commencez à la mémoriser avec SABR.
- Chapitre
- 109 sur 114
- Versets
- 6
- Révélation
- Mecquoise
- Ordre de révélation
- 18
Envie de la mémoriser ?
Mémorisez cette sourate intelligemment
SABR utilise la répétition espacée pour vous aider à mémoriser et retenir le Coran. Gratuit pour commencer.
Verset 1 sur 6
109:2
لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
La aAAbudu ma taAAbudoon
Je n’adore pas ce que vous adorez.
109:3
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
Wala antum AAabidoona maaAAbud
Et vous n’êtes pas adorateurs de ce que j’adore.
109:4
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ
Wala ana AAabidun maAAabadtum
Je ne suis pas adorateur de ce que vous adorez.
109:5
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
Wala antum AAabidoona maaAAbud
Et vous n’êtes pas adorateurs de ce que j’adore.
109:6
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ
Lakum deenukum waliya deen
A vous votre religion, et à moi ma religion."
Questions fréquentes — Sourate Al-Kafirun
Combien de versets compte la sourate Al-Kafirun ?
La sourate Al-Kafirun compte 6 versets (ayahs). C'est le 109ᵉ chapitre du Coran.
La sourate Al-Kafirun est-elle mecquoise ou médinoise ?
La sourate Al-Kafirun est une sourate mecquoise, révélée avant l'Hégire. Elle fut la 18ᵉ sourate révélée.
Que signifie « Al-Kafirun » ?
Le nom « Al-Kafirun » (الكافرون) signifie « The Disbelievers » en français.
Comment mémoriser la sourate Al-Kafirun ?
SABR découpe la sourate Al-Kafirun en un plan de répétition espacée avec un coach de récitation par IA qui écoute chaque mot. Gratuit pour commencer.