إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ
Itha jaa nasru Allahiwalfath
Lorsque vient le secours d’Allah ainsi que la victoire,
“The Divine Support”
La sourate An-Nasr (النصر) est le 110ᵉ chapitre du Coran, une sourate médinoise de 3 versets, dont le nom signifie « The Divine Support ». Elle fut la 114ᵉ sourate révélée au Prophète ﷺ. Lisez-la ci-dessous en arabe avec la traduction française et la phonétique, écoutez la récitation, et commencez à la mémoriser avec SABR.
Envie de la mémoriser ?
SABR utilise la répétition espacée pour vous aider à mémoriser et retenir le Coran. Gratuit pour commencer.
إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ
Itha jaa nasru Allahiwalfath
Lorsque vient le secours d’Allah ainsi que la victoire,
وَرَأَيْتَ ٱلنَّاسَ يَدْخُلُونَ فِى دِينِ ٱللَّهِ أَفْوَاجًا
Waraayta annasa yadkhuloonafee deeni Allahi afwaja
et que tu vois les gens entrer en foule dans la religion d’Allah,
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَٱسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابًۢا
Fasabbih bihamdi rabbika wastaghfirhuinnahu kana tawwaba
alors, par la louange, célèbre la gloire de ton Seigneur et implore Son pardon. Car c’est Lui le grand Accueillant au repentir.
La sourate An-Nasr compte 3 versets (ayahs). C'est le 110ᵉ chapitre du Coran.
La sourate An-Nasr est une sourate médinoise, révélée après l'Hégire. Elle fut la 114ᵉ sourate révélée.
Le nom « An-Nasr » (النصر) signifie « The Divine Support » en français.
SABR découpe la sourate An-Nasr en un plan de répétition espacée avec un coach de récitation par IA qui écoute chaque mot. Gratuit pour commencer.