Skip to content

Tajwid rule

Waqf (stopping)

الوقف

Transliteration: Waqf

What it is

Waqf is the practice of stopping at a permissible point during recitation. The Mushaf marks these with small symbols (ه، ط، ج، ز، ص، لا) indicating whether the stop is mandatory, recommended, permitted or forbidden.

When it applies

Whenever the reciter reaches a waqf symbol or the end of a verse. Some symbols make stopping obligatory (ه = waqf lazim), others make it forbidden (لا = la waqf), others leave it optional.

How it sounds

At a stop, the final letter of the word is silenced (sukoon), the last vowel is dropped, and — for qalqalah letters — the letter is bounced slightly. Words ending in ta marbuta are stopped on 'ha'.

Examples from the Mushaf

رَبِّ الْعَالَمِينَ ۝

rabbil-ʿālamīn

Al-Fatihah 1:2

الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ۝

ar-raḥmānir-raḥīm

Al-Fatihah 1:3

Practice with surahs that use this rule

Practise this rule with the SABR coach

The AI recitation coach hears every letter — if your tajwid on this rule slips, you'll know in the same breath.